Prachtig gelegen halverwege La Roche (13km) en Houffalize (12km),
kijkt Hostellerie du Panorama uit over de in de diepte gelegen
en ongerepte Ourthe-vallei.

Na genoten te hebben van de prachtige Hérou met schitterende uitzichten,
vele wandelmogelijkheden, de midgetgolfbaan en de openbare tennisbaan, zullen de bescheiden charme, rust en de vermaarde keuken van het restaurant U goed bevallen. Stéphane Voets zal u met groot genoegen op originele wijze inwijden in de "kunst van het eten".
Het hele jaar door worden er gastronomische weekenden georganiseerd.
Wildspecialiteiten zijn er tijdens het seizoen.

Het hotel biedt U bovendien sfeervolle en zeer luxe kamers.
Ontdekt U daarom deze haven van rust: U komt er zeker terug!

Idéalement situé, à mi-distance de La Roche(13km.)et de Houffalize(12km.), l’Hostellerie du Panorama domine la vallée de l’Ourthe, profonde et sauvage. Après avoir profité du site grandiose du Hérou, avec ses magnifiques points de vue, ses multiples promenades, son minigolf, et son tennis public vous apprécierez le charme discret, le calme et la table réputée du restaurant. Là, Stéphane Voets se fera un plaisir de vous initier à sa manière originale de concevoir l’Art de la table (organisation de week-ends gastronomique durant toute l’année - Spécialité de gibiers en saison).
L’Hôtel vous propose en outre des chambres douillettes, au confort haut de gamme. Découvrez donc en toute confiance ce havre de paix : Vous y reviendrez à coup sûr!

Ideally situated halfway between La Roche (13km) and Houffalize (12km), the Hostellerie du Panorama dominates the deep and unspoiled Outhe Valley. After Aving enjoyed the majestic Hérou site, with its magnificent vistas, its many walking trails, its minigolf course and public tennis court, you will appreciate the subtle charm, serenity and fine dining in the restaurant. There, Stephane Voets will gladly initiate you in "The Art of Dining" in his unique way (gastronomic week-end arrangements available year-round - specializing in game season).
The hotel also offers you deluxe rooms with distinctive character. So come and discover this peaceful heaven:You'll surely want to return!